martedì 23 ottobre 2012

Attente...

Il secondo libro di Furya è quasi terminato.
Le tavole sono finite e consegnate, ed il colorista sta colorando!
Presto metterò qualche anteprima da questo volume II. Il tempo di fare un post un po' più carino.
Ma siccome al momento non ho troppo tempo, per ingannare l'attesa vi lascio questa illustrazione inedita di Furya che ho realizzato in qualche giorno di pausa durante la lavorazione del primo libro.
A prestissimo!

Le deuxième tome de Furya est presque terminé.
Les planches sont terminées et livrées, et le coloriste est en train de colorier!
Bientôt je vais mettre quelque avant-première de ce tome II. Juste le temps de préparer un post un peu meilleur.
Mais comme pour l'instant je suis un peu pressé, pour tuer le temps je vous laisse cette illustration inédite de Furya que j'ai réalisée dans quelque jour de pause pendant la réalisation du premier tome.
A très bientot.



 29,7 x 42cm inchiostro di china, 
pennello su carta ruvida.

29,7 x 42cm encre de Chine,
pinceau sur papier brouillon.



ps: per vedere l'immagine a grandezza originale, una volta aperta cliccateci sopra
 con il pulsante destro e andate su "visualizza immagine".

ps: pour regarder l'image a dimension original, un fois ouverte cliqué 
en dessus avec le touche droit et choisissez "afficher l'image".


mercoledì 10 ottobre 2012

Festival de Buc

Le 13 et 14 octobre je serai au Festival de Buc a dédier le premier tome de Furya!
Je serai ensemble a mon ami Roberto Ricci et son Urban, qui par contre sera là juste le samedi .

Rendez-vous la-bas a tous qui voudrons passer ;)